支持免排队 Carcassonne城堡内部看点
Château Comtal城堡、城墙步道、Saint-Nazaire教堂、两道城墙之间的licese,以及游客最常错过的城墙小镇角落。
大多数游客来到Carcassonne城堡,穿过Porte Narbonnaise门,沿着中央的rue Cros-Mayrevieille街漫步,瞥一眼城堡入口,吃顿午餐,然后离开。这座城堡值得更慢、更有条理的游览。由Centre des monuments nationaux出售的单张联票涵盖Château Comtal城堡和城墙步道,但城墙小镇内还有几处免费且容易被忽略的景点:拥有彩色玻璃窗的Saint-Nazaire教堂、两道城墙之间开阔的licese空间、内城墙的高卢-罗马段,以及一系列小广场,展示着这座城堡如何仍作为一个活生生的城镇运作。本指南按一次游览最合理的顺序,介绍每个收费和免费元素的实际内容。
Château Comtal城堡:门票包含什么
Château Comtal城堡建于12世纪初,是Carcassonne子爵Trencavel家族的宅邸,在1240年至1250年间,阿尔比十字军将城堡置于王室控制后,得到了显著加固。城堡位于内城墙小镇的西端,本身是一座堡垒中的堡垒,四周环绕着护城河。购票参观从门楼开始,依次经过一系列庭院、一座展示19世纪修复期间出土的中世纪石雕和建筑碎片的博物馆lapidaire,以及一系列拱顶大厅,这些大厅在中世纪和近代早期曾由城堡的领主使用。
内部比游客通常预期的更为朴素;这是一座仍在使用的要塞而非皇家宫殿,中世纪厅堂内陈设寥寥。最突出的元素是建筑本身——Logis的罗马式窗户、回廊中雕刻的柱头,以及一座详细的城堡模型,展示了近两千年持续占领期间的建设与修复阶段。城堡本身约需一小时参观,若夏季高峰下午博物馆拥挤则需更长时间。同一张门票是进入从城堡开始的城墙步道的唯一方式,因此大多数游客将两者结合,一次性连续游览后返回城堡外。
城墙步道:路线、长度与景观
城墙步道始于Château Comtal内部,沿内墙一段延伸,在塔楼打断护墙处有上下坡。可通行路段长约500至700米,匀速需30至40分钟,若每座塔楼都停留则更久。步道部分露天,部分由Viollet-le-Duc重建的木制防御廊道hourdes覆盖,以展示中世纪守军在围攻时如何从下方掩护护墙。向外望去,可俯瞰下城、奥德河谷,晴朗时甚至能看到南边比利牛斯山脉的山麓。
向内,步道提供了观赏lices的最佳视角——内外城墙之间的狭长草地。lices是中世纪主要的防御杀戮地带,其规模使得攻破外墙的 attackers 会暴露在内墙守军面前。如今它们大多绿草如茵、寂静无声,与几步之遥的城堡内繁忙小巷形成对比,是游览中最具氛围感的时刻之一。部分路段为单行道,且不完全适合轮椅通行;最平整的路段是靠近城堡入口和原始游客通道的西段。
圣纳泽尔大教堂
圣纳泽尔大教堂位于城堡南部,从Place Marcou穿过一系列狭窄小巷步行五分钟即到。建造于1096年由当地子爵授权,并在教皇乌尔班二世宣讲第一次十字军东征期间获得批准。建筑是混合风格:11至12世纪的罗马式中殿,通向13世纪末14世纪初增建的哥特式耳堂和唱诗班。过渡一目了然,是法国南部两个世纪以来从罗马式向哥特式审美转变的最清晰例证之一。
最受欢迎的亮点是彩绘玻璃——普遍认为是奥德地区最精美的——以及南耳堂14世纪的玫瑰窗。大教堂免费进入,当地社区将其作为仍在使用的教堂,礼拜活动优先于游客参观。通常允许无闪光灯摄影;游客被要求脱帽并低声交谈。入口处有多语种小册子解释窗户的象征意义和建筑序列。许多游客完全错过这座大教堂,因为最直接的路线绕过它;这短短绕道是游览中免费景点最值得花15分钟的地方。
Lices、两道城墙与高卢罗马地基
城堡由两道城墙环绕,中间隔着开放的lices地带。内墙包含大量4世纪晚期罗马城墙的段落,可通过经典高卢罗马技术中石层间的小红砖层识别。这些在北段保存最完好,介于Tour du Trésau和Tour du Moulin d'Avar之间。外墙主要是13世纪的作品,在城堡成为王室要塞和对抗阿拉贡王国的前哨后,由路易九世和腓力三世增建。两者之间的lices可从多个入口免费步行;最值得的一段是Porte Narbonnaise之外的北段。
在52座塔楼中,许多只能从上方通过城墙步道进入,但少数几座——包括Tour de l'Inquisition,其监狱特征仍部分可见——持有城堡与城墙联票的游客可从城堡内部进入。城墙最具争议的元素是Viollet-le-Duc在19世纪修复时为塔楼添加的锥形石板屋顶。石板是法国北部而非朗格多克南部的传统,自1870年代修复由建筑师继任者完成后一直受到批评。这些屋顶是添加还是修复,学者们争论了一个多世纪;游客应了解这一争议。
多数游客错过的角落
除了Château Comtal城堡和巴西利卡,这座中世纪城塞还有四处值得绕道一探的角落。第一处是Place Saint-Jean,城堡后方的小广场,拥有城墙内唯一仍在运作的水井,旺季时是城塞最安静的区域。第二处是Tour de la Justice,内墙最南端的塔楼,内设小型考古展览,展示城塞在法国王权下担任皇家总管辖区的时期。第三处是外墙东段,从下方最能理解保护Porte Narbonnaise的中世纪外堡结构;在常规游览中,很少有游客会下到这一侧的城塞外围通道。
第四处是城塞西端的Théâtre Jean-Deschamps露天剧场,Carcassonne音乐节的夏季主场,白天从城墙内可见,让人感受到中世纪建筑的现代用途。第五处常被忽略:巴西利卡后部的小型博物馆商店,陈列着几件中世纪晚期圣物箱残片和一座从废弃小教堂移来的石棺雕像。这些角落每处耗时不超过十分钟,但合在一起,能将一次常规参观转变为对这座持续有人居住的纪念碑的更完整解读——它融合了中世纪与现代的多重功能。
常见问题
Château Comtal门票包含什么?
Château Comtal城堡本身——庭院、博物馆lapidaire、拱顶大厅——以及从城堡内部开始的相连城墙步道。城堡外的城墙小镇免费进入。
我应该在城塞内预留多长时间?
多数游客花费三到四小时:约一小时在Château Comtal,四十分钟在城墙步道,二十分钟在Basilica of Saint-Nazaire,其余时间漫步小巷、广场和外围通道。
Basilica of Saint-Nazaire值得参观吗?
值得。它的彩绘玻璃是Aude地区最精美的之一,罗马式向哥特式的过渡也是法国南部最清晰的范例之一。免费入场。
我能走遍全部52座塔楼吗?
不。许多塔楼只能从上方通过城墙壁垒进入,部分塔楼不对游客开放。城堡与城墙联票可参观大部分可触及的中世纪建筑。
圆锥形塔楼屋顶是原装的吗?
不。它们是由Eugène Viollet-le-Duc在1853-1879年修复期间添加的。石板瓦采用法国北部传统而非当地朗格多克风格,这一选择自19世纪以来一直存在争议。
城墙壁垒通道是否可供轮椅通行?
仅部分区域。部分路段有台阶和凹凸不平的地面。靠近城堡入口的西段是环线中最无障碍的部分。
我能看到高卢罗马城墙吗?
可以。最清晰的高卢罗马段位于内墙北段,介于Tour du Trésau和Tour du Moulin d'Avar之间,可通过石层间的红褐色砖层识别。
大教堂内允许拍照吗?
可以,但禁止使用闪光灯。请游客脱帽、轻声交谈,并尊重正在进行的礼拜活动。
什么是lices?
城堡内外墙之间的开阔草坪带。中世纪守军曾将其用作杀戮区;如今这里大多可步行,是城堡中最安静的区域之一。
卡尔卡松音乐节在哪里举办?
在Théâtre Jean-Deschamps,即城堡西端、Château Comtal之外的露天剧场。该建筑全年可从城墙内看到。